الجارديان.. انتهاكات الشرطة الفرنسية تضاعف غضب المسلمين

  • وسيم الزاهد
  • الجمعة 30 أكتوبر 2020, 12:49 مساءً
  • 571
احتجاجات على الانتهاكات الفرنسية أمام السفارة الفرنسية في بغداد

احتجاجات على الانتهاكات الفرنسية أمام السفارة الفرنسية في بغداد

ترجمة وتعليق _  وسيم الزاهد

 

انتشر رد الفعل العنيف ضد إيمانويل ماكرون بعد إصراره على أن نشر الرسوم الكاريكاتورية للنبي محمد أمر أساسي لحرية التعبير ، مع احتجاجات دولية غاضبة وهجمات إلكترونية على مواقع فرنسية وتحذيرات من أن رد الرئيس "غير حكيم".

المسلمون في فرنسا - وفي أماكن أخرى - غاضبون أيضًا مما يزعمون أنه حملة قمع حكومية شديدة على مجتمعاتهم في أعقاب مقتل مدرس المدرسة الثانوية صمويل باتي قبل 11 يومًا.

دافع وزير الداخلية الفرنسي ، جيرار دارمانين ، الذي أشرف على مداهمات المنظمات الإسلامية والأفراد في الأسبوع الماضي ، وانتقدت المتاجر الكبرى بسبب قسميها المنفصلين عن الحلال والكوشر(أنواع وأشكال الطعام الحلال حسب الديانة اليهودية) ، وأصر على أن فرنسا تسعى للقضاء على التطرف.

نحن نسعى لمحاربة أيديولوجية وليس دين. أعتقد أن الغالبية العظمى من المسلمين الفرنسيين يدركون جيدًا أنهم أول المتضررين من الانجراف الأيديولوجي للإسلام الراديكالي ".

في آخر تداعيات لإعلان ماكرون أن فرنسا لن "تتخلى عن الرسوم الكاريكاتورية" ، استدعت إيران دبلوماسيًا فرنسيًا لإبلاغهم أن رد باريس على القتل كان "غير حكيم".

وزعم تقرير بثه التلفزيون الرسمي أن مسؤولاً في وزارة الخارجية الإيرانية في طهران اتهم فرنسا بإثارة كراهية الإسلام تحت ستار حرية التعبير.

كما حثت جمعية قوية لرجال الدين في مدينة قم الإيرانية حكومة البلاد على إدانة تصريحات ماكرون ودعت الدول الإسلامية إلى فرض عقوبات سياسية واقتصادية على فرنسا. صورت إحدى الصحف الإيرانية المتشددة الرئيس الفرنسي على أنه الشيطان ، وصورته على أنه الشيطان في رسم كاريكاتوري على صفحتها الأولى.

في المملكة العربية السعودية ، نقلت وكالة الأنباء التي تديرها الدولة عن مسؤول في وزارة الخارجية لم يذكر اسمه قوله إن المملكة "ترفض أي محاولة لربط الإسلام بالإرهاب ، وتدين الرسوم المسيئة للنبي"

في بنغلاديش ، شارك ما يقدر بنحو 40 ألف شخص في مسيرة مناهضة لفرنسا في العاصمة دكا ، وأحرقوا دمية لماكرون ودعوا إلى مقاطعة المنتجات الفرنسية. ونظم المسيرة إسلامي أندولان بنغلاديش (IAB) ، أحد أكبر الأحزاب الإسلامية في البلاد. كما كانت هناك دعوات لحكومة بنجلاديش لإصدار أمر للسفير الفرنسي بالعودة إلى باريس وتهديدات بهدم مبنى السفارة الفرنسية.

خاطرت الأسبوعية الفرنسية الساخرة ، شارلي إيبدو ، بإثارة التوترات مع تركيا باستخدام رسم كاريكاتوري يسخر من الرئيس رجب طيب أردوغان في الصفحة الأولى من طبعتها المنشورة على الإنترنت مساء الثلاثاء.

وكتب فخر الدين ألتون كبير مساعدي أردوغان الإعلامي على تويتر "ندين هذا الجهد الأكثر إثارة للاشمئزاز من قبل هذا المنشور لنشر عنصريته الثقافية وكراهيته".

في فرنسا ، تواجه حكومة ماكرون الوسطية انتقادات بسبب ردها على مقتل باتي على يد عبد الله أنزوروف ، 18 عامًا ، وهو مواطن شيشاني يعيش في فرنسا منذ سن السادسة ، بعد أن أظهر المعلم في إحدى فصوله بالمدرسة الثانوية سلسلة من الرسوم الكاريكاتورية ، من بينها واحدة. للنبي محمد خلال درس عن حرية التعبير.

بعد وفاته ، داهمت الشرطة الفرنسية العشرات من الجماعات الإسلامية المشتبه بها والأفراد المتهمين بالتطرف. قال دارمانين إن المداهمات ، التي أذن بها القاضي ، كانت تهدف إلى "إرسال رسالة" وأخبر ليبراسيون أن عمليات البحث كشفت "أسلحة وفيديوهات لقطع الرؤوس".

كما أعلن دارمانين عزمه على حل المنظمات الإسلامية البارزة ، بما في ذلك التجمع من أجل مكافحة الإسلاموفوبيا في فرنسا (CCIF) و BarakaCity ، وهي منظمة إنسانية نفذت مشاريع في توغو وجنوب شرق آسيا وباكستان.

وقال دارمانين إن اللجنة متورطة في مقتل باتي ، حيث نشر مقطع فيديو على فيسبوك تورطه فيما وصفه بـ "فتوى" ضد مدرس التاريخ.

إنها جماعة إسلامية لا تدين الهجمات ... دعت الإسلاميين المتطرفين. إنها وكالة ضد الجمهورية. وتعتبر أن هناك حالة من الإسلاموفوبيا في الدولة يتم دعمها (مالياً) من قبل الدولة الفرنسية. وأعتقد أن الوقت قد حان لأن نتوقف عن السذاجة مع هذه الجماعات على أراضينا ، "قال ليبراسيون".

ودافع الوزير أيضًا عن انتقاداته لمحلات السوبر ماركت التي تدير أقسامًا خاصة للطعام الحلال أو الكوشر ، قائلاً إن ذلك أدى إلى "الطائفية" و "الانفصال" ، وأعلن أن "مضايقة" الإسلاميين المتطرفين يمثل "أولوية وطنية".
في أعقاب مقتل باتي ، قالت مصادر في الشرطة لوسائل إعلام فرنسية إن السلطات مستعدة لترحيل 213 مواطناً أجنبياً مدرجين على قائمة مراقبة حكومية بسبب اعتقاداتهم الدينية المتطرفة المزعومة.

كانت هناك دعوات من عدة دول إسلامية لمقاطعة البضائع الفرنسية واحتجاجات في جميع أنحاء العالم الإسلامي ، بما في ذلك الكويت وقطر والعراق وتركيا والإمارات العربية المتحدة وغزة. يوم الثلاثاء ، ذكرت صحيفة لوفيجارو أن متسللين إسلاميين استولوا على عدد من المواقع الفرنسية ، تاركين رسالة مفادها: "يجب معاقبة الذين يسيئون إلى رسول الله".

 دعت مجموعات معينة إلى إسقاط "نهاية العالم" على شبكة الإنترنت الفرنسية وناشدت قراصنة آخرين لاستهداف المواقع الفرنسية. ووقعت هجمات مماثلة ، وصفها المسؤولون الفرنسيون بأنها "جهاد إلكتروني" ، بعد هجوم شارلي إبدو عام 2015 ، والذي قتل فيه 12 شخصًا على أيدي إرهابيين إسلاميين.

دعت مجموعة المناصرة الإسلامية Cage ، وهي منظمة غير حكومية مقرها لندن ، الحكومة الفرنسية إلى "إنهاء حملتها العدائية تجاه أولئك الذين يؤدون واجباتهم بشكل قانوني". "أدلى وزير الداخلية باعتراف صادم علنًا بأن عشرات الأفراد غير المرتبطين بأي تحقيق جنائي تمت مداهمتهم من أجل إرسال رسالة ببساطة إلى المسلمين في فرنسا. هذا الادعاء الاستثنائي يسلط الضوء على أن الشرطة وغيرها من أذرع الحكومة قد تم تسييسها لتخويف المواطنين المسلمين الأبرياء ، "كتب في رسالة مفتوحة.

 

كتبت في الجارديان البريطانية Kim Willsher

 

 

 

 

 

 

تعليقات