أنور إبراهيم: أول رواية لـ"دوستويفسكي" صعدت به لمصاف الأدباء الكبار في روسيا

روشتة من هيثم طلعت لـ مواجهة شبهات مركز تكوين (فيديو)

الأحد 19 مايو 2024

رئيس مجلس الإدارة

أ.د حسـام عقـل

باحث في ملف الإلحاد: إنشاء مراكز مثل تكوين بشارة لـ دخول مليار شخص في الإسلام

الأحد 19 مايو 2024

أنور إبراهيم: أول رواية لـ"دوستويفسكي" صعدت به لمصاف الأدباء الكبار في روسيا

الحدث

جداريات 2

السبت 26 سبتمبر 2020, 00:15 صباحا

435

دوستوفيسكي

قال الدكتور أنور إبراهيم، المترجم رئيس قسم العلاقات الثقافية الخارجية بوزارة الثقافة الأسبق، إن بدايات الكاتب الروسي دوستويفسكي تمثلت في قراءة الأدب الروسي في المنزل، حتى تمكن والده من إلحاقه بالمدرسة قبل أن تنتقل الأسرة إلى مدينة سان بطرسبرج الروسية التي إلتحق فيها بالمدرسة العسكرية.

وأضاف إبراهيم خلال لقائه مع الإعلامية قصواء الخلالي فى برنامج "المساء مع قصواء" المذاع عبر قناة "TeN" أن دوستويفيسكي استفاد من المدرسة العسكرية رغم أنه طوال فترة دراسته كان يجلس في ركن بعيد في حجرة نومه وأمام النافذة للاستمتاع بالقراءة، وذلك بشهادة زملائه حتى استقال من الجيش الملكي الروسي ليتفرغ للكتابة.

وأوضح أن الكثير من الكتاب في روسيا كانوا يمتهنون الترجمة مهنة لهم، ويعتبرونها مصدر للقمة العيش، كذلك كانت بداية الكاتب الروسي دوستويفسكي، حتى كتب روايته الأولى "الفقراء" وهو العمل الذي صعد به إلى مصاف الأدباء الكبار في روسيا، وقابله الكتاب الروس بحفاوة بالغة.

وأشار إلى أنه رغم النجاح الكبير الذي حققه دوستويفسكي في روايته الأولى الفقراء، إلا أنه تعرض لنقد كبير بعد صدور روايته الثانية القرين أو المثيل، بسبب أفكاره التي تبناها في الرواية.