بعد انفجار بيروت.. هل هي مجاعة جديدة في لبنان؟

حقائق الإيمان وأوهام الإلحاد.. ندوة في كلية أصول الدين بالقاهرة (سجل الآن)

السبت 23 نوفمبر 2024

رئيس مجلس الإدارة

أ.د حسـام عقـل

خبز الشعير.. إعجاز نبوي أثبته العلم !

الجمعة 22 نوفمبر 2024

بعد انفجار بيروت.. هل هي مجاعة جديدة في لبنان؟

قال العالم

وسيم الزاهد

الأربعاء 05 أغسطس 2020, 12:04 مساءً

637

أرشيفية

ترجمة وتقديم - وسيم الزاهد

انكسرت القلوب بالأمس وبكت الأعين بدلا من الدموع دما، بعد الانفجار الذي وقع في بيروت والذي ملأ العالم بصداه.

ذلك الانفجار الذي جدد على أرض لبنان المأساة التي تعيش فيها منذ عشرات السنين.

وتأثر بذلك الكاتب والمعلق السياسي (أنطون عيسى) الذي استرجع في المآسي الذكريات، وعبر عن رأيه حول ما حدث،

واصفا إياه على صحيفة الجارديان البريطانية قائلا:

أن تكون لبنانيا يعني أن تعيش حياة مأساة. إن البلد الذي يُحب السائحين بحياته الليلية الفائقة والمطبخ الشهي هو في الوقت نفسه مصدر البؤس المستمر لسكانه. ويقضي شعبها سنواته في اليأس في وطنهم المحبوب ، مثل مشاهدة طفل يغرق يلهث من أجل الهواء.

إن انفجار يوم الثلاثاء المدمر ليس سوى انفجار آخر على قائمة طويلة من المآسي التي يعاني منها الشعب اللبناني. قائمة طويلة لدرجة أن بدايتها غامضة. من أين يبدأ الألم للبنان؟ هل هي الحرب الأهلية في ستينيات القرن التاسع عشر التي خلفت أكثر من 10000 قتيل؟ المجاعة الكبرى في الحرب العالمية الأولى التي قضت على ثلث السكان اللبنانيين؟ الحرب الأهلية 1975-1990 التي أودت بحياة 150.000 لبناني ، لا يزال الكثير منهم في قبور جماعية غير مكتشفة؟

لبنان بلد جبلي صغير لا ينتج سوى القليل ، باستثناء شيئين: الدمار والمهاجرون. لقد عانى كل جيل لبناني من الـ 160 سنة الماضية من الصدمة ، حاملا كل مولود جديد ندوب قديمة. وخلال نفس الفترة الزمنية ، كان أمل البلاد يفر من البؤس الذي يسيطر على وطنه العزيز. يعيش أكثر من 10 ملايين شخص من أصل لبناني خارج البلاد التي يبلغ عدد سكانها 5 ملايين نسمة ، جاعلاً لبنان واحداً من الدول القليلة ذات غالبية سكانه في الخارج.

بالنسبة للمغتربين ، نحن نعيش حياة المنفى ، مدفوعة بجشع غير محدود من القلة والخراب الذي أحدثوه عبر الأجيال. غادر أحد الأبوين الدمار الذي حدث في منتصف القرن التاسع عشر للولايات المتحدة بحثًا عن الفرص. بعد قرن ، اتخذ والدي نفس القرار ، هذه المرة إلى أستراليا. حذت جدتي الأم حذوها بعد رؤيتها حياتها كلها تختفي في الحرب الأهلية - قتل زوجها ، وترك لها أمًا عزباء لسبعة أطفال ، واحدة منهم أمي.

تقريبا كل عائلة لبنانية لديها حكايات مثل هذه. الماضي لا يطارد حاضرنا - إنه حاضرنا. عدت إلى بيروت ، وهي النسل الوحيد لعائلتي المهاجرة التي قامت بذلك ، بين عامي 2011 و 2015. ظن والداي أنني غاضبة للعودة إلى المكان الذي تسبب لهم في الكثير من الألم. ربما كانت السذاجة الشبابية أو الشعور المتغطرس بالمناعة الذي يعتقد أن الوطن في لبنان ممكن.

من المحتمل أن تكون الشقة التي عشت فيها مدمرة. تحولت الأحياء التي عرفتها إلى أنقاض. جعل أصدقائي بلا مأوى. تدفقت سنوات من العمل والمدخرات في تحد لجعل لبنان يعمل ، لجعله المنزل الذي لم يستطع آباؤنا وأجدادنا نزعه. كل الأضرار المادية التي لحقت ب 15 سنة من الحرب الأهلية على بيروت في غضون دقائق.

أحدق في الأنقاض والجثث المغطاة بالغبار على مقاطع الفيديو وأتذكر قصص والدي في السبعينيات. رأوا الأنقاض أيضا. أتذكر قصص أجدادهم عن المجاعة الكبرى. رأوا الجثث مكدسة في الشوارع أيضا. وقصص أجدادهم في ستينيات القرن التاسع عشر. المأساة لا تنتهي أبداً.

طوال القائمة الطويلة من المآسي ، هناك خيط مشترك يربط نقاط الرصاص من انفجار يوم الثلاثاء طوال فترة الستينيات من القرن التاسع عشر: الجناة ، مع ادعاءات انتشار الفساد في القمة. يعاني لبنان اليوم من أسوأ أزمة اقتصادية منذ المجاعة الكبرى منذ قرن مضى. إنها الدولة الثالثة الأكثر مديونية على وجه الأرض. فقدت عملتها 80 ٪ من قيمتها هذا العام. دفع التضخم المفرط معدل التضخم إلى 90 ٪ مجنون في يونيو. يعيش نصف لبنان الآن في حالة فقر ، والفقراء المدقعون على وشك المجاعة.

مع هبوط العملة والتضخم من خلال السقف ، بالكاد يستطيع الكثير من اللبنانيين شراء الأطعمة الأساسية - التي يتم استيراد معظمها. تأتي هذه الواردات عبر مرفأ بيروت ، موقع الانفجار الذي يشبه يوم الثلاثاء الذري. ومما يضاعف من بؤس اللبنانيين ، دمرت الانفجارات صوامع القمح الحاسمة ، متجاوزة أجزاء من لبنان أقرب إلى المجاعة. دمرت آلاف المنازل ، بما في ذلك بين الأصدقاء.

لا يوجد طريق واضح لكيفية إصلاح لبنان للضرر. كانت النخبة الحاكمة منذ شهور تخوض مفاوضات متوقفة مع صندوق النقد الدولي للحصول على القروض التي تمس الحاجة إليها. ويصر صندوق النقد الدولي على الإصلاحات التي تقاومها النخبة. لكن لبنان لا يملك الأموال لإصلاح الأحياء المدمرة من الانفجار ، مما يجعل المساعدة الدولية ضرورية لتزويد اللبنانيين اليائسين بالمأوى والغذاء. يتشارك المانحون الدوليون واللبنانيون العاديون نفس الشك مع أي أموال مانحين تصل فعليًا إلى المحتاجين.

أثار الانفجار الغضب بين اللبنانيين الذين استنفدهم العام الماضي الاحتجاجات والاضطرابات الاقتصادية. تشتعل مجموعات واتس اب التي تمزج اللبنانيين المحليين والشتات مع الغضب وسط دعوات لاتخاذ إجراءات شعبية ضد قادة البلاد. هناك القليل من الثقة في قدرة الحكومة على قيادة تحقيق شفاف لتحديد سبب الانفجار. ولكن بالنسبة للعديد من اللبنانيين ، لا مبرر لتحقيق. الإهمال في ترك 2700 طن من نترات الأمونيوم مكشوفة بجانب البنية التحتية الحيوية في قلب بيروت هو الإهمال نفسه الذي أبقى لبنان بدون خدمات أساسية مثل الكهرباء وجمع القمامة. إنه ببساطة جزء من القالب الناجم عن قلب فاسد غلف كل جانب من جوانب البلاد. نواة فاسدة راسخة في نسيج الحياة اللبنانية.

وبالنسبة لأولئك منا في الخارج، فإننا نبكي كأجيال أمامنا، محطمة بهذه المأساة التي لا تنتهي.