محمود مفلح لـ"جدارايات": أنا شاعر بالوراثة.. وإذا حضرت القهوة حضرت القصيدة

هل يتعمد إبراهيم عيسى تشويه التاريخ الإسلامي؟ (فيديو)

الخميس 21 نوفمبر 2024

رئيس مجلس الإدارة

أ.د حسـام عقـل

لماذا خلق الله بعض الناس لديهم تشوهات خلقية؟

الخميس 21 نوفمبر 2024

محمود مفلح لـ"جدارايات": أنا شاعر بالوراثة.. وإذا حضرت القهوة حضرت القصيدة

تقارير وتحقيقات

جداريات 2

السبت 23 نوفمبر 2019, 6:46 مساءً

1777

الشاعر محمود مفلح

صاحب "بعيدا تضيء العناقيد":

مَتّهَم بوطنيتي حتى النخاع.. وهذه أسباب تدفقي في الشيخوخة

محمود درويش شاعر لا يُشقّ له غبار.. وتميم البرغوثي أجاد التعبير عن القضية الفلسطينية

نعيش مرحلة تخلف ثقافي.. عبد الرزاق عبد الواحد شاعر عراقي مغمور أفضل من المتنبي

أحب قصيدة النثر لكن لا أكتبها.. والشعر سيد الفنون الأدبية

لعل الشاعر الفلسطيني محمود مفلح لم يكن يعلم أنه عند الخروج من فلسطين تحديدا من على ضفاف بحيرة طبرية، إثر نكبة 48 أنه لم يخرج وحده بل سيخرج معه شعره ويسبقه ويجوب دولا ربما لم تطأها قدمه حيث طوف شعر العديد من الدول وتم تدريسه في عدد كبير من الدول العربية وغير العربية مثل السعودية والأردن ومصر والكويت وإيران، ليقترن اسم مفلح باسم الشاعر الكبير محمود درويش في التعبير عن الهم الإنساني العام والهم الفلسطيني على وجه التحديد معبرا عن قضاياه وهموم وطنه إلى الحد الذي جعله يقول إنه "متهم بأنه شاعر وطني حتى النخاع".

"جداريات" التقت الشاعر محمود مفلح على هامش حلوله ضيفا على ملتقى السرد العربي الدائم بالقاهرة، برئاسة الناقد الدكتور حسام عقل لمناقشة أحدث دواوينه "بعيدا تضيء العناقيد" وتعرفت أكثر على محمود مفلح الشاعر والإنسان.. وحاورته حول أعماله وأسرار تدفقه الشعري مع تقدم العمر وآرئه في المشهد الثقافي العربي، وغيرها من الأمور التي كشفها في السطور التالية.

في البدء نريد أن نتعرف أكثر على محمود مفلح من حديثه عن نفسه؟

محمود حسين مفلح ولدت على ضفاف طبرية قبل النكبة وخرجت منها إلى درعا مع أسرتي أثناء النكبة، تخرجت في جامعة دمشق عام 67 في قسم اللغة العربية صدر لي حتى الآن 21 ديوانا وثلاث مجموعات قصصية ولي كتاب في النقد.

هناك 10 رسائل علمية بين الماجستير والدكتوراه أنجزت حول شعري، في دول عربية عدة مثل مصر وفلسطين والسعودية، وفي إيران أيضا، ودرست أعمالي في 3 جامعات عربية، ولا أدعي أنني بلغت الكمال ولكنني ما زلت أحاول.

كيف تمثلت محطات القضية الفلسطينية من نكبة ونكسة وانتفاضة في شعر محمود مفلح؟

أنا متهم بأنني شاعر وطني حتى النخاع لم أخرج في شعري عن القضية الفلسطينية إلا قليلا، فالبعض يقول، إن محمود مفلح لم يكتب إلا عن فلسطين ولا يستطيع أن يكتب في شيء آخر كالغزل مثلا، ولو استعرضت عناوين دواويني لوجدتها تعبر عن القضية الفلسطينية منها "مذكرات شهيد فلسطيني، حكاية الشال الفلسطيني، بالإضافة إلى موضوعات أخرى عن الغربة والقضايا الاجتماعية، وتطور شعري عن البدايات كنت أكتب نظما ثم أكتب التفعيلة الآن.

لكل كاتب طقوس يكتب فيها فما طقوس الكتابة عند محمود مفلح؟

أكتب بعد أن أصلي الفجر وأفرد أوراقي وأكتب وأمحو وأغير، وأنا ما زلت أكتب بالقلم الرصاص حتى الآن، ولا يغيب عن ذلك فنجان القهوة فإذا غاب فنجان القهوة غاب الشعر وإذا حضر حضرت القصيدة، وفنجان القهوة يكون أمامي وأنا أكتب القصيدة فقط لأتأمله، ولا أرتشف منه إلا القليل على فترات متباعدة حتى أنتهي مما أكتب، وأنا من المتشددين جدا في قصائدي أعود إليها كثيرا وأغير وأبدل ، وحجر الأساس عندي في الكتابة هو الصباح.

حدثنا عن ذكريات أول ديوان نشرته؟

أول ديوان لي هو مذكرات "شهيد فلسطيني" قدمته لاتحاد الكتاب العرب بدمشق وهو لا يقبل إلا الشعر القوي الجيد الذي يستحق النشر وصدر عنه الديوان، والديوان من عنوانه يعبر عن القضة الفلسطينية، ثم أصدرت في كل البلاد العربية بعد ذلك، ومصر لها نصيب الأسد في طبع أعمال فقد طبعت بها 9 دواوين وصدرت أعمالي الكاملة في مجلدين هنا في مصر؟

الموهبة بالطبع كانت موجودة عند محمود مفلح منذ صغره لكنها كأي شيء تحتاج إلى من يحتضنها وينميها.. فمن الذي قام بهذا الدور في حياة محمود مفلح؟

هذا سؤال أحمدك عليه، نحن أسرة شاعرة بالأساس أبي كان شاعرا شعبيا وأخي أحمد أيضا كان شاعرا وصدر له 8 دواوين، وأخي محمد أيضا كان شاعرا، وجدي كان شاعرا، فورثت الشعر عن أسرتي ونميت موهبتي، تستطيع أن تقول إنني شاعر بالوراثة.

من أفضل الشعراء الذين كتبوا عن القضية الفلسطينينة من وجهة نظر محمود مفلح؟

محمود درويش لا يشق له غبار، وإن كانت كتاباته الأخيرة كانت غامضة بعض الشيء، لكنه أعظم من كتب عن فلسطين، ولا يستطيع أحد أن يباريه في الصورة الفنية.

ويبقى هناك آخرون كتبوا بشكل جيد في القضية الفلسطينية مثل فدوئ طوقان، وصالح هواري وفوازي عيد، وتميم البرغوثي، جميعهم من أبرز من كتبوا عن القضية الفلسطينية.

على ذكر محمود درويش هناك من يعده شاعر "البروباجندا" كما أن أفعاله تخالف أشعاره أو بالأخرى فالشعار عنده يخالف الممارسة "فهو إذ يكتب عن فلسطين ويتغنى باسمها يذيع البعض أنه أحب يهودية اسمها "ريتا".. فكيف ترى ذلك؟

نحن نحكم على النص فقط وليس لنا علاقة بشخص الكاتب سواء كان سكيرا أو ... أو شيء من هذا القبيل، ودرويش بإجماع جميع النقاد شاعر كبير إلا النقاد الذين لهم أغراض سياسية مغرضة، وأنا أختلف مع درويش سياسيا، لكن هذا لا يمنع أنه شاعر كبير وعالمي وليس فقط محليا.

ودرويش قبل وفاته أوصى بدفنه في بلده ولم تسمح السلطات بذلك، ومصر هي التي احتضنت محمود درويش وكان لها فضل كبير عليه.

لنطرح السؤال بشكل أكثر عمومية ونسأل من هو أفضل شاعر عربي من وجهة نظر محمود مفلح؟

هناك شاعر عراقي اسمه عبد الرزاق عبد الواحد، ليس معروفا للكثيرين، لكني أعتبره شاعر القرنين وأفضل من المتنبي، وقد توفي غريبا منفيا في باريس.

لك مقولة "الشعر هو فن الحذف أكثر منه فن الإضافة".. ماذ تعني هذه المقولة؟

هذه المقولة أعجبتني جدا لكنها ليست لي، بل هي لشاعر لبناني اسمه شاؤول ولا أذكر اسمه الكامل أعجبتني عندما قرأتها، وهي تعني أن الشاعر لا ينشر كل ما يكتب، بل يختار مما يكتب الأجود وينشره في النهاية، وهذه مقولة أعمل بها وأطبقها وأنصح الشباب أن يعملوا بها فلا ينشرون من شعرهم إلا الأفضل.

هناك مقولة متداولة أننا في زمن الرواية وليس القصة أو الشعر؟

أختلف مع هذه المقولة، فالشعر سيد الفنون الأدبية، فالشعر موهبة أما الرواية والقصة فهي حرفة، المشكلة نحن مجتمع غير قارئ ونعيش مرحلة تخلف ثقافي ولا يقدر الشعر قدره في بلادنا على عكس أي بلد آخر يٌقدّر الشعر قدره ويمكن أن يمنح الشاعر جائزة يمكن أن يعيش منها عن ديوان واحد، الشعر لم ولن يمت؟

كتبت قصيدة الرثاء في زوجتك قيل إنها كتبت بالدم!

نعم، فهي عاشت معي 45 عاما ومن أيسر الحقوق عليّ أن أكتب عنها ما أشعر به تجاهها.

هل ترى المؤسسات الثقافية العربية قامت بدورها المنشود تجاه المجتمعات؟

لا، للأسف.. وليس هناك تنسيق بين مؤسسات الثقافة العربية، وكثير من الكتاب يرفضون الانتماء لاتحادات الكتاب ويقولون إنها مسيسة، مثل محمد الماغوط ونزار قباني لم يكونا عضوا في اتحاد كتاب دمشق ويعتبران الشعراء الذين ينتمون إليها ضعافا ومتهافتون لأنهم دخلوا الاتحاد لأسباب القرابة أو حسابات أخرى هناك، ويجب أن تُعطي للثقافة مساحة خاصة للأدب، فنحن لدينا كتاب كبار ونقاد كبار، فلماذا لا نستغل ذلك في برامج ثقافية؟

الشعراء يتوقفون كلما تقدمت بهم السن ومحمود مفلح يكتب ويتوهج أكثر!

أنا على عكس الشعراء الآخرين تدفقت في الشعر في الشيخوخة بسبب ظروف الغربة ووفاة الزوجة وبعد الأولاد، فالمحنة أحيانا تكون منحة.

كيف يرى محمو مفلح قصيدة النثر؟

أحب قصيدة النثر خاصة إذا كانت من شاعر حقيقي ومقنع، وهناك مجلة "نزوى" المتخصصة في نشر شعر النثر كنت أبحث عنها وأقرأ شعر النثر، فأنا أقبل قصيدة النثر لكني لا أكتبها، فهي تحتاج إلى كسر المعايير وهذا يتبعه شيء من الجنون، لكني أقرا لشعراء النثر وأستفيد منهم.

من الشاعر الحق من وجهة نظر الشاعر محمود مفلح؟

الشاعر الحق هو الذي يكتب ما يشعر به المهم أن يكون صاحب موهبة ويكون على اطلاع وثقافة عالية يقرأ ويتابع الآخرين، فلا يجوز للشاعر أن ينعزل فالشعراء مثل الخيول يجب أن تعرف من يجري خلفها وعن يمينها ويسارها.

ما الأعمال المقبلة لمحمود مفلح؟

قبل شهر أصدرت ديوان بعيدا تضيء العناقيد.. وأنا لا أنقطع عن الكتابة وقريبا يصدر لي ديوان جديد.