باحث بملف الإلحاد: الفرائض في الإسلام أبرز الأدلة على صدق نبوة محمد صلى الله عليه وسلم
خطيب الجامع الأزهر: أعداؤنا يريدون شبابنا بلا هوية حتى يسهل عليهم النيل من أوطاننا
أفلا تبصرون| رحلة الفراشات الملكية.. مغامرة مذهلة عبر الزمان والمكان!
الفرق بين «كلما» و«كل ما» في القرآن الكريم
قوات الاحتلال تقتحم صحن قبة الصخرة بالمسجد الأقصى تزامنا مع خطبة الجمعة اليوم
هيثم طلعت: التنويريون والنسويات جعلوا المرأة مرحاضا مجانيًا لشهوة الرجل!
رئيس مجلس الإدارة
أ.د حسـام عقـل
معرض القاهرة للكتاب
وجهت
"مجموعة بيت الحكمة للثقافة الصينية" الدعوة لأكثر من 50 دار نشر صينية
للمشاركة في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ 52 والتى تبدأ في 30 يونيو
الجاري عبر الإنترنت.
وقال الدكتور أحمد
السعيد مدير "بيت الحكمة" بأن هدف هذه الخطوة هو خلق مزيد من فرص وترجمة
ونشر وتوزيع الكتابين العربي والصيني.
وأضاف السعيد
"مجموعة بيت الحكمة" راعت الاختلاف النوعي لدور النشر الصينية المشاركة
وفقا لأهداف وتخصصات كل منها في مجال النشر، فمنها ما يختص بالأعمال بالمؤلفات
الأكاديمية والأدبية والسياسية، ومنها ما يختص بإصدارات الناشئة وكتاب الطفل،
ومنها ما يهتم بتقنيات القراءة الحديثة والتكنولوجيا التفاعلية في مطالعة كتب
الطفل والناشئة.
ونظرا لتنوع
إصدارتها، سيكون لـ "بيت الحكمة" ثلاثة أجنحة بالمعرض، أحدها يختص
بالإصدارات المترجمة من الصينية والعربية، والإصدارات المؤلفة باللغتين العربية
والصينية، وكتب تعليم اللغة الصينية والتي تضم مجموعة كبيرة من الكتب التي عربتها
"بيت الحكمة" بالتعاون مع كبرى دور النشر الخاصة بتعليم اللغة الصينية
لغير الناطقين بها في العالم، وجناح آخر يختص بإصدارات وكتب الأطفال، يعرض أكثر من
100 عنوان جديد بالإضافة إلى أكثر من 300 عنوان لقصص وروايات للطفل والناشئة
مترجما من اللغات الصينية والإسبانية والتركية والإنجليزية وغيرها من اللغات.
أما الجناح
الثالث فسيكون مخصصا للكتاب المخفض ويضم إصدارات متنوعة بين النشر العام وكتاب
الطفل وكتب تعليم اللغة الصينية، لإتاحة إصداراتها لأكبر عدد من المستفيدين
والمهتمين، كما سينضم فريق عمل من الصينيين ضمن فريق "بيت الحكمة" بمعرض
القاهرة الدولي للكتاب، وهم من دارسي اللغة العربية ويعملون في مجال الترجمة
وتدريس اللغة الصينية بأكاديمية بيت الحكمة للتدريب، ليمثل ذلك نوعا من التواصل عن
قرب بين القراء المهتمين بالثقافة الصينية، وبين الصينيين، وبين دارسي اللغة
الصينية والصينيين ليمثل فرصة للحوار المتبادل باللغة الصينية وهو ما يجسد شعار
بيت الحكمة: "نصل الشرق بالشرق" معنى وتطبيقا.
وتعد "بيت
الحكمة" أول دار نشر عربية باستثمارات صينية، حيث تنتج كل عام أكثر من 40
عنوانا.
